|
Estela
Valdivia, la productora de Montesinos
agenciaperu.com
Estela Valdivia Valdivia, ahora abogada de Vladimiro
Montesinos, coordinó todos los preparativos, hasta
el más mínimo detalle, de la entrevista que
diera Zarai Toledo y su madre Lucrecia Orozco a la cadena
internacional de televisión Telemundo en mayo de
este año. Segmentos del "detrás de cámaras"
de esa entrevista fueron presentados ayer en el programa
Entre Líneas, de Canal N.
Hasta
mayo de este año, Canal N sostuvo un trato de cooperación
con Telemundo y por esa razón, sus camarógrafos
hicieron la transmisión en directo de esa entrevista
para su central en Miami. Canal N no transmitió esa
entrevista en el Perú, precisamente porque ese mismo
día terminó el convenio entre Telemundo y
el canal peruano.
Las
imágenes que se presentaron ayer en Entre Líneas
son parte de la producción previa de la entrevista,
que duró 52 minutos. Las imágenes seleccionadas
no fueron transmitidas por Telemundo y registran, estrictamente,
el trabajo de la hoy abogada de Montesinos, en ese momento
-y quizás hasta ahora- productora de Telemundo
TRASCRIPCIÓN
(Estela
Valdivia, Lucrecia Orozco y Zarai Toledo esperan el inicio
de la entrevista y la llegada del abogado. La señora
Valdivia toma el lugar del abogado para ensayar con la cámara.)
Estela
Valdivia: ¿Cómo queda entonces? A ver
prueba con ellos, entra acá. ¿Tú lo
estás mirando? El abogado también tiene que
ponerse acá, un poquito más a la izquierda,
más pegada.
Zarai Toledo: ¿Estás escuchando lo
que dice?
Estela Valdivia: Van a escuchar por el teléfono
y van a responder por el micrófono, ¿okay?
Lucrecia Orozco: Yo escucho, pero un poco.
Estela Valdivia: El teléfono del abogado también
este enlazado con el canal
Zarai Toledo: No, no se escucha bien.
Estela Valdivia: ¿Qué paso, qué
paso? No me avisaste. No me avisaste al aire. Dime por qué
Luis (¿) ella está desconectada.
(Llega
el abogado. Estela Valdivia lo recibe y le dice que ha llegado
"tardísimo". Empieza el primer bloque de
la entrevista, que dura alrededor de diez minutos. Durante
el primer corte comercial, habla Estela Valdivia desde fuera
del encuadre.)
Estela
Valdivia: Lucrecia, habla mirando a la cámara.
Zarai, cuando te pregunte tú habla mirando a la cámara,
tu haz de cuenta que la cámara es tu libro de matemáticas,
que lo estás mirando
Zarai Toledo: (suspira)
Estela Valdivia: Sí, así, mira a la
cámara de frente. (A Lucrecia Orozco) No te olvides
de decir que son trece años, no digas muchos, o sea
no es la casualidad que oh lo estas haciendo sino que son
trece años que vienes litigando, mira a la cámara.
Doctor, cuando le pregunten mire a la cámara, no
al suelo.
No te olvides, tú, Lucrecia, cuando estás
hablando, estás mirando al cielo, al aire, arriba.
Mira a la cámara, has de cuenta que el señor
que estás hablando es esa cámara que está
ahí, tú mira a la cámara y nada más.
Tú también Zarai.
(Estela
Valdivia hace algunas coordinaciones vía telefónica
y enseña algunas publicaciones a la cámara)
Estela
Valdivia: Acá hay unas fotos que han aparecido,
que agredieron a la jueza que ve el caso, casualmente, la
jueza. Esa foto, la jueza agredida casualmente justo en
el juicio, sí. O sea, ella a pesar de la agresión,
no le ha importado y ha dado una resolución que lo
cita a Toledo para el primero de junio. Eso lo pude hablar
el abogado.
Zarai Toledo: ¿Puedo contestar esa pregunta
yo?
Lucrecia Orozco: Quien se perjudica es él,
que el no ha asumido su responsabilidad, es él quien
perjudica a la niña.
Zarai Toledo: ¿Puedo hablar?
Estela Valdivia: Espérate.
(Continúa
la entrevista. Hacen otro corte comercial. Nuevamente entra
Estela Valdivia)
Estela
Valdivia: Zarai, para demostrar seguridad, mira a la
cámara, no al piso ni a la pared. Si quieres que
te escuchen así como tú quieres que se sienta
tu pedido, tienes que decirlo a la cámara, no al
piso ni a la pared. No mires ni a tu mama, no, a la cámara.
Lucrecia, a la cámara y cuando hablen al micrófono
Quieta, quieta, Zarai, quédate tranquila, ponte como
una niña señorita y mirando a la cámara.
Zarai Toledo: (ríe)
Estela Valdivia: ¡No, no la hagan reír
pues, ya!
Zarai Toledo: No me mires, no me mires.
Estela Valdivia: Ahí, un poquito más
abajo, Zaraí: me pesa la mano cuando la pongo así.
(Continúa
la entrevista, y luego del corte comercial, nuevamente interviene
la señora Valdivia.)
Estela
Valdivia: Hay poco tiempo, Zarai tienes que ser más
concreta, te estás comiendo el tiempo, no vas a dejar
tiempo al abogado.
Zarai Toledo: No es mi abogado.
Estela Valdivia: No, trata de ser contundente y precisa.
Por ejemplo, cuando te pregunten por qué crees que
te rechazan, diles "qué voy a saber yo por qué
me rechaza", no sé si me entiendes.
(Nuevo
bloque de entrevistas. Último corte comercial.)
Estela
Valdivia: Una invocación final. Podrías
decir que lo que tú quieres es que te ayuden a que
él se practique el ADN.
Lucrecia Orozco: Y a que se respeten los derechos
de los niños, ¿no?
|