Departamento de Transcripciones

CONGRESO DE LA REPÚBLICA
PRIMERA LEGISLATURA ORDINARIA DE 2001
TRANSCRIPCIÓN DEL VÍDEO N.° 1174
(El Audio N.° 1175 tiene el mismo contenido y el Vídeo N.° 1173 es parte del Vídeo N.° 1174)
"DR. - ALEX KOURI - PRIMO"
DEL 9 DE SETIEMBRE DE 1998

-Inicio del Vídeo N.° 1174 y del Audio N.° 1175.
-Se encuentran conversando los señores Alex Kouri Bumachar y el Almirante Ibárcena Amico.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Grande la oficina ¿no? ¿tu oficina es así o no?
El señor KOURI BUMACHARA, Alex.- En cuanto a tamaño es similar. Un poco, quizás tres cuartas partes, todo enchapado en madera pero casi encajonado. Y he hecho un pequeño privado, los hago para poder ver televisión, almorzar. Almuerzo casi todos los días ahí; y estaba viendo la probabilidad de hacer un pequeño cuarto al costado, para poder hacer una (?) un pequeño búnker.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pero después, me dije: no, se puede suscitar comentarios. Se puede decir de que yo, ¿para que generar algún tipo de especulación?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro.
-Ingresa una persona, les alcanza periódicos y luego se retira.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Para que suscitar comentarios, cuando puedo seguir en mi casa (?)
-Ingresa un mozo.
El Mozo.- Buenas noches.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Buenas noches.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Buenas noches.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¿Qué deseas?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Un vaso de agua, por favor.
El Mozo.- ¿Agua mineral?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Por favor.
El Mozo.- ¿Helada?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Así es.
El señor IBÁRCENA AMICO.- A mí también tráeme un vaso, pero de agua natural.
El Mozo.- ¿Helada o sin helar?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sin helar.
-Se retira el mozo.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Oye, ¿y sobre la concesión de puertos?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Sí?
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¿Cómo enfocas tú eso?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Que debe privatizarse los servicios. No privatizar la propiedad de los espigones.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pero sí los servicios portuarios. En su gran parte está casi privatizado.
El señor IBARCENA AMIGO.- ¡Ah! Una de las banderas de Kurt Woll, era no a la privatización ¿no?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Bueno, ese es un tema, un tema muy gracioso ¿no?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- O muy genéricos, pues yo digo que cosa privatización.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Si privatizas la gestión o privatizas la propiedad. Habría que entrar a la definición.
Yo también estoy en desacuerdo con privatizar la propiedad, yo privatizaba la gestión. Es un poco el modelo chino a diferencia del modelo ruso, ah.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Esto lo puedes manejar en términos conceptuales la propiedad estatal de los puertos, como medida estratégica; pero tu concesión es colectiva (?) o puedes municipalizarlo ¿no? como hizo (?) Yokohama, (?) o que se yo, Rotherdam.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Tu viajas siempre ¿no?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y ahora, después de la campaña. Yo tengo el compromiso conmigo mismo de conocer por cada año distintos mi países, (?) conozco 30 países por cada (?) en promedio.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Nicaragua, Guatemala, Costa Rica, El Salvador.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Para mi, es necesario salir para un poco ventilar las ideas.
Uno aquí se atomiza, pierde capacidad de acción (?), porque en el caso mío como Alcalde ¿no? yo tengo que viajar, conocer, pero subir así a las guagua, a las combis, ir a los mercados, sentir el feeling de la gente. Es importante porque te enriquece mucho. Y muchas cosas que he hecho en el Callao, o sea, nada es creación de uno, todo es aplicación de varias ciudades del mundo.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro que tu ves, captas las...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Las banderas de los postes, que yo traje ideas que me encantó, de Sidney, en Australia (?) me encantó eso.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Otra ciudad capaz de...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Por ejemplo "La diosa de Madagascar", que estuve el ante año pasado y llegue a (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Aparte (?) de relajarte, aprendes algo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Mis viajes son muy cortos. Una vez me fui a Francia 3 días, ida y vuelta; al Líbano, estuve 4 días en el Líbano; en Australia 4 ó 5 días; en el Japón fue lo más largo que eran 12 días.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¿Tu familia de qué partes es?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Del Líbano.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Del Líbano.
-Ingresa el mozo con el servicio.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Son libaneses.
El señor IBÁRCENA AMICO.- (?)
El señor KOURI BUMACHAR.- Sí por favor.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Gracias.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¿Ese Mufarech también es de Líbano? (?) por La Victoria ¿no?
-Re retira el mozo.
El señor .- Sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Una invitación creo que vamos a tener que hacerle.
(Risas.)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) si es un buen tipo ¿no? Tengo mucha amistad con él, es buen tipo, es muy simpático, es muy jovial.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Es muy carismático.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pero creo yo que él comete un error que cometemos los jóvenes, que siempre habla más de lo que sabe. Y como dirían mis bisabuelos, mientras que el hombre joven siempre habla más de lo que sabe, el hombre adulto habla lo que sabe y el hombre ya sabio habla menos de lo que sabe.
Tu tienes 40 años. Yo siempre soy más hombre joven que tu. Siempre hablo más de lo que sé (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Oye, (?) cómo está?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Muy bien, gracias a Dios.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Que jovial es, y simpático.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y ha rejuvenecido, porque a raíz de la (?) a raíz de este trabajo que realiza en el Callao, le ha cambiado la vida, le ha cambiado completamente a él.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sí, le he observado cuando estamos en unas reuniones, ahí le veo bailar, baila muy bien.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Le veo ese encanto, esa frescura que da las ganas de vivirla. No importa la edad que tenga.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Como un renacer.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Lo que importa es su actitud, lo que irradia, son las ganas de vivir. Irradia, aunque no se sea correspondiente a la edad cronológica, irradia juventud y ganas de vivir, y eso contagia. Ya viste lo que pasa acá, a mi amiga Consuelo.
(Parte testada) es una persona como tu mamá, ahora, muy alegre, que bailaba.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Es un poco pasmada.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Shantal, compadre, una forma increíble de vivir.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Tienes mucha amistad ustedes juntos ¿no?
El señor IBÁRCENA AMICO.- (Parte testada) ¿hace cuántos años? Hace 28 años. La conocí en la playa de Santa María; porque yo veraneaba allá todos los años y él también (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Muy simpático, tenía un carácter muy particular.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Carlos, sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo nunca lo he tratado, porque no es una persona a la cual uno puede acceder creo yo, muy fácilmente.
La impresión que yo tengo tal vez equivocada. Quizás equivocada, digo, que es un hombre que tiene un mundo interno diferente a lo que marquetea externamente (?) o sea...
El señor IBÁRCENA AMICO.- (?) no se marketea.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- El tiene una imagen lineal hacia afuera, pero hacia adentro juega a cualquier cosa.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Es totalmente diferente. Totalmente diferente.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Conoces a Carlos, cuántos años?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Te imaginarás en tantos años que nos vemos frecuentemente. Lo conozco en esta parte, ¿como te puedo decir? fuera del entorno familiar, fuera de las formalidades de amistad, cuando está presente la familia, cuando él está contigo, sólo como amigo, que recién lo conoces es distinto totalmente diferente, a lo que tú te imaginas cuando vas a una reunión, lo ves, lo saludas, que tal.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Tiene el ceño adusto.
El señor IBÁRCENA AMMICO.- Adusto. Bueno, yo te digo, él, no es Carlos.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Es otra persona.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Ahí es el doctor Lee.
(Risas.)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sólo tienes que dejarlo.
(Risas.)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Tipo simpático, pero un buen amigo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Ahora, a Carlos del SIN está un contralmirante ¿no?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Rozas.
Él ha estado acá desde el año pasado como Sub Jefe del SIN.
Cuando salió Salazar, el pasó a ser jefe.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Ahí, era subjefe. Salazar es un buen tipo.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Excelente, muy tratable.
El señor KOURI MUCHAR, Alex.- Tratable. En general, la mayoría de los miembros del Ejército son muy campechanos.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¡Que bueno!. Villanueva Ruesta está en el Interior.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- También es un tipo muy simple pues ¿no?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Un poquito duro a veces, pero también es buena persona.
El general Hermoza es un persona excelente.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Nunca lo he tratado.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¡Ah! Nunca. Saucedo que está en lugar de Hermoza, también...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- A mi me parecía (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sí, un poco más campechano, sin llegar a extremos como Malca a veces ¿no? sin llegar a esos extremos.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Si pues, Malca era muy campechano.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Era demasiado. José, es campechano pero con un nivel. Un poco duro pero no se excede.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex .- Hay muy pocos así, duros, duros, duros, duros, duros (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Ya no hay.
El señor KOURI BUMACHARA, Alex.- (?) Julián Juliá.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sí, Velásquez Giaccarini (?) la mayoría, por ejemplo, un hombre que fue muy duro en la Policía y acabó (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Si lo dejas en servicio vas a dejar la (?) sin 1 minuta ah, pero después pasan en actividad hasta el 31 de diciembre, hasta las 12 de la noche. A las 0001 segundo, dejaste de ser, dejaste de ser. No te saluda nadie hermano, dependiendo de cómo hayas sido tú en tu trato, más que en tu capacidad profesional.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- En tu relación profesional.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Tú a cualquier sitio que vas te reconocen inmediatamente, ¿si o no?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Regularmente más, ahora más que antes.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Antes era bastante menos. Depende, cuando era congresista, pasaba piola muy bien (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Nadie te reconocía.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- De cada 10, 1 me reconocía o 2. Ahora, creo que de cada 10, pueden ser 6 ó 5 ¿no?
El señor IBÁRCENA AMICO.- O más.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Depende de la zona.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Pero ya no depende de la zona.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Ahora en provincias me pasa mucho eso. La gente me asocia claramente con el tema del Callao.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Callao es un tema muy frecuente
El señor KOURI BUMACHAR.- En parte es bonito, pero en parte también es incómodo venir, porque la vida personal se limita mucho ¿no?
El señor IBÁRCENA AMICO.- (?) una de tus ventajas es de que eres soltero todavía.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Una ventaja ser soltero.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) a mí me gusta mucho irme a (?)
Ahora me voy a un sitio más tranquilo (?) y no voy a (?) sino de frente a mis habitaciones, ya.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Ya. Bueno, bueno tú frecuentas las cosas (?) que te cuentan los jóvenes, obviamente, porque todo lo que me has hablado no conozco a ninguno. Pero tú tienes que estar donde están los jóvenes.
-Inicio del Vídeo N.° 1173.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- A discotecas he ido muy poco. Fui a un bar. Pero, creo que ya sature mi época.
O sea, en el año tengo una justificación de lo que (?) ya con los eventos del Callao (?) la chica esta, y otras cosas más. Ya cubrí en exceso mi tiempo.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¡Ah!. ¿Por qué querías casarte? Desde mi punto de vista compadre, tú eres joven.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Bueno, primero porque he querido ¿no? Segundo, no hay todavía las condiciones me parece; tercero, bueno (?). Entonces, sí no es hoy, es un poco más tarde.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Tú eres joven y tienes compañía permanente. Te atas con el matrimonio y ya no puedes contra el matrimonio.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Todo llega en el momento oportuno.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Todo tiene su momento.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Todo se dio por un motivo. Sin embargo, ya nada de eso sucede. Son cosas que suceden.
Estoy en mi mejor momento. Más tranquilo, (Parte testada)
Me parece, y es una crítica personal, Me parece, es mi opinión, que (?) siento que no he ido creciendo en mi formación compadre, en términos profesionales, conceptuales. Como me he desarrollado en un ambiente en la cual no hay demasiada competencia,
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¡Aja!
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Porque la política en el Perú es muy chata.
Me he quedado estacionado en el tiempo, en una formación intrínseca y me sigo vacilando con el entorno, ¿entiendes?
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¡Aja!
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- O sea, en el país de los ciegos, el tuerto es rey, pero soy consciente que estoy sumamente limitado en ese ámbito.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Por ejemplo, una de mis ilusiones en mi formación era el PhD o un Magister y temas como finanzas, economía, política, proceso gubernamental, como que te da un formación integral.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Así es.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Siento que ahí estoy cogiendo terreno (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Para ti es importante eso
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¡Ah! no, sí. Estoy buscando justamente buscando posibilidades de hacer un curso.
El señor IBÁRCENA AMICO.- (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Estoy en eso. Luego quiero retomar la docencia. Eso me ayuda mucho, me motiva bastante. Creo que es fundamental.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¿Y alguna vez has ejercido tu profesión particularmente?.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí. yo, cuando estaba en quinto año de carrera, yo dictaba clases en la universidad. Tenía mi propio estudio, entonces, mi último año de carrera más 3 años más, me dediqué al ámbito profesional. Estuve en empresas tributarias, financieras, temas de administración; sociedades, contratos y ya, luego, me metí a la política.
De ahí, yo ya estaba de antes, estaba, digamos en la militancia, pero luego viene mi gestión pública, entro como Director Municipal y de ahí sigo el paso hasta ahora. Porque de ser Director Municipal, pase a ser candidato a regidor por Lima, de ahí, Presidente de la Beneficencia y de ahí congresista y de ahí alcalde. No he podido salir de esta vorágine y tampoco me gustaría salir.
El señor IBÁRCENA AMICO.- No, sí es tu vocación.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Me gusta, me encanta. Creo que yo pagaría por ser congresista.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Tienes que tomar tu decisión. ¿no es cierto?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí. (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sí, hay que ver la forma de cómo avanzar.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Lo que hay que ver, es cómo hay que articular las probabilidades para conseguir un perfil a mi manejo. Ahí, creo, que hay una decisión importante que tomar.
Ahora, hay un riesgo que yo lo he sentido muy cerca.
El año pasado estuve con una especie de surmenaje. Salí de carrera 3 meses. El día que di el discurso, estaba completamente fuera de, estaba desencajado.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- El día 10 de octubre, yo estaba en medio de un estrés fulminante.
El señor IBÁRCENA AMICO.- No se te notó nada.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Fue la providencia divina.
Yo estuve en baja, no percibía bien las cosas. Estaba muy cansado, muy agotado.
(Parte testada)
El señor IBÁRCENA AMIMCO.- Siempre hay una fórmula para evitar eso.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí. En esa época yo trabajaba de una manera muy desordenada. Ahora tengo una vida mucho más tranquila.
Lo que sucede es que la política es un poco como el fútbol. Al principio cuando uno entra a la cancha, juegas, juegas corriendo toda la cancha; tú pateas al área, crees que es gol y no es gol. Entonces, yo he estado así, dos años. Paraba en el lugar que caigo, que creo que puede ser como en algo que tampoco. Como puede ser también una, digamos, una (?), un resultado, tiene que ser gol todo.
Después de 2 años de chambear, y meter los goles tras los goles. Tú no sabes dónde has metido los goles, no me interesa. No me importa cuantos goles me metan a mí, yo, cuántos goles meto adelante. Eso es como garantizas. Yo me preocupaba por defender mi arco (?) y terminaba cansado.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Pero tú, cuantas horas trabajas en la mañana.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- A veces 14; 16, depende
El señor IBÁRCENA AMICO.- Y, ¿cómo te relajas?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Con la sauna.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Porque tiene que haber una forma.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo tengo un solo vicio.
El señor IBÁRCENA AMICO.- (?).
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Es lo único, yo lo he reconocido.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Pero eso esta bien.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Es la única forma de disipar todas mis. Pero creo que es la política yo insisto, yo razono todo el día, entonces. Te puedo hablar de sentimientos, da familia, de cariño, de amor, de la mujer. Todo eso está metido ahí.
Para mí, la mujer es un complemento de la política, o sea (?) distorsionada.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¿Sí?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí, porque esto es como una quimera. Aquí no necesitas estar enamorándote (?) no hay reciprocidad. Tú no sabes.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Tu hermano se ha (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (Parte testada)
El señor IBÁRCENA AMICO.- (Parte testada)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- A veces. ¿Nunca lo has visto?
El señor IBÁRCENA AMICO.- (?). Por ahí estaba la casa de Consuelo (?) cuando yo vivía en el parque Graña, en Magdalena.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¡Ah! Has vivido por ahí.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro, parque Graña. Él conoce. Porque era antes donde tú (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Claro.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Mi sobrina era (?), (Parte testada), vivía en la misma casa donde yo vivía.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Cómo está ella ahora?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Ella está preciosa.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Claro. Está muy bien.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (Parte testada)
El señor IBÁRCENA AMICO.- (?).
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y en esa casa funcionaba una clínica.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Una clínica.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿No es cierto?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Por ahí era la casa de mi suegra . Cuando yo empecé mi casa (?) y ahí, la vi un día a (Parte testada) (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (Parte testada)
El señor IBÁRCENA AMICO.- (Parte testada)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (Parte testada)
El señor IBÁRCENA AMICO.- (Parte testada)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (Parte testada)
El señor IBÁRCENA AMICO.- (Parte testada)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y había un chico, un niño muy joven.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro, es Nicol.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Nicol.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¿Cuántos años tiene (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) tiene 37, (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- (?).
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- En esa época era más marcado.
El señor IBÁRCENA AMICO.- (?) estoy hablando del año 1966 (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?)
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¿Cuántos años tenías tú?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo tenía 8 años.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¡Ah, ya!
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?). Este complejo es bastante amplio ¿no?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sí. Yo he trabajado acá en el año (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Así?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Hará unos 15 años. Pero no era lo que es ahora.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No hay. Te estoy escuchando nomás.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Acá es (?).
(?) Este es el Servicio de Inteligencia Nacional. ¿Cómo puede ser que nosotros hasta las 3 de tarde (?) de la tarde (?), pero en esa época, las instalaciones eran de (?),Son 24 horas por trabajo. Las instalaciones tienen (?) .
Éstas eran oficinas. Y las oficinas del Director quedaban (?) y tú podías cerrar y el Presidente no se daba cuenta (?). Esa es un prueba, (?), pero sí dudo que Belaunde haya sido un delincuente.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- En el primer período.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro. En el segundo (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¡Ah!. En el segundo
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Bueno, eran (?) las responsabilidades.
El señor IBÁRCENA AMICO.- ¡Ah, ya!, (?)
-Hace su ingreso el señor Montesinos Torres.
El señor MONTESINOS TORRES.- Hola, como están, siéntense.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Doctor, entonces me retiro nomás. Yo ya vengo más tarde (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Sí. Ya. Okay.
-El señor Ibárcena se despide del señor Kouri.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Ya le pase la información al ingeniero Guillén.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ah, ya.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Vine a las 10 de la mañana para ver cómo va a ser todo el proceso.
El señor MONTESINOS TORRES.- Toda la secuencia, ya entendió.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro, en el camino va.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro, ya quedó entendido.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Claro.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya entendió la agenda, las leyes, y todos los artículos ¿no?
El señor IBÁRCENA AMICO.- Sí. ya lo cambié.
El señor MONTESINOS TORRES.- Perfecto.
El señor IBÁRCENA AMICO.- Muchas gracias.
El señor MONTESINOS TORRES.- Siga nomás.
-Se retira el señor Ibárcena Amico.

El señor MONTESINOS TORRES.- (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- A mí me preguntó (?) cambio de abogado (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí, me parece que, lo que pasó es lo siguiente. El abogado principal sigue siendo abogado del estudio.
El señor MONTESINOS TORRES.- ¡Ah, ya!
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Correcto.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Porque según lo que se me expresó, es que el abogado titular del estudio no quería estar digamos, tan (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR.- (?) Entonces, este otro abogado que también es parte del Estudio.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya, ya, ya.
El señor KOURI BUMACHAR.- Está asumiendo la responsabilidad, bajo la dirección.
El señor MONTESINOS TORRES.- Del otro.
El señor KOURI BUMACHAR.- Del otro. Eso fue lo que me comentó anoche cuando conversé con él.
El señor MONTESINOS TORRES.- Y un poco que desconcertó (?)
El señor KOURI BUMACHAR.- No. La idea está justamente al revés. Sigue siendo el mismo Estudio de Abogados pero con diferente representante.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya. Perfecto.
Entonces, el muchacho está acá. Yo me voy a retirar. Converse con él, unos 15 minutos, 20 minutos. Digamos.
El señor KOURI BUMACHAR.- No necesitamos más de 5 minutos.
El señor MONTESINOS TORRES.- Bueno, digamos, le doy por 20 minutos.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Como no.
El señor MONTESINOS TORRES.- Conversen lo que deseen.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Lógico.
El señor MONTESINOS TORRES.- Y en 20 minutos, vienen, lo retiran y luego le pasan la voz a .
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Como no.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya. Siga no más.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Gracias.
-Se retira el señor Montesinos Torres y al poco rato ingresa una persona.
El PRIMO.- (?)
El señor KOURI BUMACHAR.- Apaga tu cigarro.
El PRIMO.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR.- ¿Cómo estás, cómo te sientes?
El PRIMO.- Puta, cagao, cuñao, cagao, cagao.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) sí, si esta es una situación muy delicada (?)
El PRIMO.- Si, estoy destrozado, (Parte testada)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Escúchame, tienes que tranquilizarte. Tienes que pensar en tu mamá, en la familia ¿ah?
El PRIMO.- Te estoy hablando.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí, si, hermano, escúchame, tranquilo, oye, nadie te está juzgando a ti las consecuencias, sólo, escúchame, solo que somos pocos los que sabemos, queremos lo mejor para ti, ¿de acuerdo? ¿Okey primo?
EL PRIMO.- Yo no sabía (?) Son narcotraficante, jamás he traficado, jamás he hecho dinero de las drogas, jamás, jamás, jamas; y eso lo juro ante Dios, ante mi madre, ante mi madre, ante mis hijas. Yo nunca he sido narcotraficante.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Eso lo sabemos, sin embargo. Sin embargo, te explico lo siguiente, quiero que tú tengas la suficiente tranquilidad y lucidez de entender las cosas como son.
El PRIMO.- Yo, lo entiendo.
El señor KOURI, Alex.- Escúchame un ratito. Escúchame, sí, toma un poquito de agua.
(Parte testada)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y vas a escucharme, ¿ya? Mira, lo que estamos nosotros demostrando.
El PRIMO.- No, es un juego, no es un juego..
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Escúchame, yo estoy hablando, cuando termine ya vas a hablar tú . Esto no es un juego, es una situación muy delicada, muy delicada, en la cual no sólo está el problema el envío que se hizo a (?) sino fundamentalmente es el recibo (?) que implica también una intervención tuya de un consumo frecuente .
El PRIMO.- Así es, yo lo he aceptado, lo he aceptado, eso yo lo he aceptado. Ahora yo desconozco porque la, porqué ha gastado este señor más de esa cantidad, yo no, yo no sé a que se deba. O sea, como yo a ese chico lo conocí en España (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No cambiabas frecuentemente tú.
EL PRIMO.- Esta es la segunda vez que me hace el envío. Es la segunda vez que me envía.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y la primera vez ¿cuánto te envió?
El PRIMO.- Unos 50 gramos.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Y ahora por qué te ha enviado 500?
El PRIMO.- Yo no sé, yo desconozco porqué me ha enviado. Cuando yo estuve en España.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Él te envió un giro de plata.
El PRIMO.- Sí, yo le he enviado plata. Pero cuando yo estuve en España, yo le dije, yo le compré a él, lo conocí un día, le compré a él, ya, le pagué una cantidad de plata y me quedé debiendo el resto. Yo, se lo he mandado este, por, por cuenta del Junior, le he mandado su dinero ¿no?. El confió en mí, okay. Entonces...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Cómo se llama el señor ese?
El PRIMO.- Gabriel Arahuez. Ahora, yo no sé si sea ese su nombre, pues, dan una dirección, en la cual yo, ahora, los giros han sido a nombre de Gabriel Arahuez.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Eso está declarado a la policía?
El PRIMO.- Está declarado, pues.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?)
El PRIMO.- Está declarado.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Al día siguiente. En el Perú, ¿quién te abastece?
El PRIMO.- Ese pata es un, un tal Beto.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Ya.
El PRIMO.- Que yo lo conocía de mucho tiempo atrás, ya, y como este que
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Escucha. Escúchame.
El PRIMO.- Sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No te voy a insistir en el tema, quiero que lo tomes con tranquilidad.
El PRIMO.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No quiero, alarmarte. Tienes que pensarlo bien. Como primo tengo la obligación de hacerlo, como primo, entiendes, y como abogado.
El PRIMO.- Entiendo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Primero, por lo volúmenes de droga que está registrado.
El PRIMO.- (?) exceden.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Exceden y, te están imputando deberes que corresponden al narcotráfico.
El PRIMO.- Así, es.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y, te juzgan por narcotráfico, primero te vas a ir al Lurigancho. No vas a ir a San Jorge.
El PRIMO.- Hum. Hum, lo sé.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y segundo.
El PRIMO.- San Jorge es para quienes están pegando a las mujeres.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, sólo es para reos primarios.
El PRIMO.- ¿Así?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Entiendes, segundo, eso te va a implicar a ti no menos de 10 años, Ah.
El PRIMO.- Lo sé.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Okay.
El PRIMO.- En serio, en serio, no crea que, no crea que no estoy preocupado en (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo, el tema lo he conversado con algunos asesores, lo he conversado con Carlos, okay, sabes como es el médico en la DINANDRO, que está en drogas.
El PRIMO.- Yo, ni sé, me han traído con los ojos vendados.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) que ponen en los ojos.
EL PRIMO.- Es la ley general de castigo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Claro. Yo puedo señalar que puedo conversar contigo. Es una deferencia.
EL PRIMO.- (?).
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?). Escucha, la salida que yo creo, es que tú tienes que decir todo.
EL PRIMO.- Yo he dicho todo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Escúchame. Tú tienes un consumo regular de cocaína. Okey.
EL PRIMO.- Sí, eso es lo que yo he dicho.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Tú eres un consumidor de marihuana, de cacaina, de hasifs y marihuanero.
EL PRIMO.- Así es.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Okay, de hashis, sabemos que, donde lo compras
El PRIMO.- Hum hum.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sobre el tema de la marihuana, que no interesa mucho, sin embargo sí interesa el tema de la cocaína.
El PRIMO.- Así es.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- La única fórmula que yo veo, para que tú puedas. Si tú aseveras responsabilidad, en asumirlo, es acogiéndote a un beneficio, diciendo, señores, soy un consumidor. Se lo compro al señor Garrido. Para obviar investigación.
El PRIMO.- Pero, (?) pero eso es lo que yo he dicho, y estoy llano a colaborar, Alex. Pero yo no sé donde ubicarlo, yo no conozco la dirección.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pero, ¿no sabes cómo se llama?
El PRIMO.- Víctor, lo conozco como Víctor, nada más, lo conozco como Víctor. Yo estoy llano a.. Ahora yo me imagino que este pata, porque yo medio Lima, debe saber lo que me ha pasado.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Nadie sabe (Parte testada)
El PRIMO.- No vale, tiene que saber, porque yo, mis amigos, tengo un montón de amigos, hermano, y esto , ya debe ser un escándalo, mucha gente...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Escúchame. Estate tranquilo, no te crees que tienes la cabeza conciso, porque nadie me lo ha comentado. Mi familia no sabe por ejemplo, mi papá no sabe, mi mamá no sabe, no sabe Willy. Si todo el mundo supiera.
El PRIMO.- Yo he tenido un montón de amigos, o sea.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Ya, olvídate de eso, olvídate de los amigos, hay otros amigos.
El PRIMO.- Yo estoy llano a colaborar en el caso, hermano.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Okay, escúchame. Tú estás dispuesto a reconocer el lugar de consumo y la compra de la coca.
El PRIMO.- Sí, yo estoy dispuesto.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Tú le has dicho eso a la policía?
El PRIMO.- Sí, yo se lo he dicho en el Primer Juzgado. Desde el primer momento lo hago, porque en mi primera manifestación yo niego todo, pues.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, pues digo, ¿ahora?
El PRIMO.- Sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí, lo único que yo te voy a pedir es que tú colabores con la policía.
El PRIMO.- Sí, yo voy a colaborar con la policía, yo no, yo, digo, yo no quiero 10 años, preso, hermano, yo no quiero irme 10 años.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, nadie quiere eso.
El PRIMO.- En sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Tú cómo sales de todo esto?
El PRIMO.- Puta, cagao, hermano, cagao, cagao.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Qué necesitas? Aparte de.
EL PRIMO.- Puta hermano, estoy en cuarto de 1 metro 80 por 1 metro 80, (Parte testada).
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Bueno pues, escucha, escucha. Si estás ahí es porque tú lo has hecho así
El PRIMO.- Yo, sé, Dios, Dios ha hecho irse ahí. Dios
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Lo que ha hecho tu padre desde el cielo, es darte a ti un ejemplo.
El PRIMO.- Así, es.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Para que te dejes de (Parte testada).
El PRIMO.- Dios, me ha enviado ahí, o sea, Dios, yo estoy consciente de que Dios, me va preso y ni que decirlo, con la justa razón.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Que te sirva de experiencia, para que te dejes de huevadas, ¿okay?
Te voy a pedir un favor, yo quiero que tú entres totalmente a un apoyo abierto a la policía.
El PRIMO.- Totalmente.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Quiero que le indiques a ese concha su madre que vende la coca.
El PRIMO.- Así es.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Entiendes? Porque, si ese pata responde a una organización (?) ¿okay?
Yo, creo que, a diferencia de lo que ellos puedan pensar, yo creo, que es tu pellejo, porque si tú sigues con exquisiteces (?)
El PRIMO.- No, no.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- El asunto no funciona.
El PRIMO.- No tengo ninguna exquisitez, no estoy con ninguna exquisitez (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Entonces, este pata a ti, ¿de dónde te conoce?
El PRIMO.- Yo lo conozco hermano, desde años de Renovación que ha sido un (Parte testada)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Que ¿no era de la Victoria?
El PRIMO.- De la Victoria.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Que ¿le has dicho a la policía?
El PRIMO.- Sí, lo he dicho, o sea, pero yo no lo he visto en la Navidad, después de un tiempo lo he visto pasar por Larco, le visto algo por Larco, pero yo, yo hago un contacto con él, yo hago un contacto con él para.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Qué volumen es lo que te vende de droga?
El PRIMO.- No, es la , es la primera vez que me vende 50; 50 gramos.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Desde cuándo te ha estado vendiendo?
El PRIMO.- Para mi consumo personal, o sea, pero vamos desde un tiempo atrás. O sea, yo no le he estado comprando a él.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿A quién le has estado comprando?
El PRIMO.- Yo le he estado comprando a otra persona, que, que también sigue estado del chico, no es la persona que, que él me ha dado eso. O sea, eso es lo que yo les he dicho.
Si ustedes quieren yo les puedo decir esa gente que conozco que venden coca. Pero, no es, no es la persona que me ha dado los, los 50 gramos. Pero yo, sí de tonto no tengo nada, pues yo sí conozco a personas que venden coca, conozco. O sea, yo, eso es cierto.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo, yo quiero que tú colabores con la justicia.
El PRIMO.- Yo quiero colaborar, ellos me han hablado de que hay beneficios. En que me pueden mandar preso si es que no colaboro, ahora, yo ¿porqué razón recibo esa cantidad?, yo, yo desconozco por la cual recibo esa cantidad. Ahora supuestamente ese pata, confía en mí y me ha mandado una cantidad que yo sé ni que cosa son. O sea, no sé ni que cosa son.
En el resultado del esto, no sale ni que cosa son. Yo no he podido hablar con este fulano, pues, yo no he podido contactar con él, no sé que cosa me ha mandado.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Ya. ¿Has hablado con tu mujer?
El PRIMO.- Sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Al tanto de eso. Cómo se llama eso?
El PRIMO.- (Parte testada)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pucha, vamos a salir de esta huevada, vamos a salir de este problema ¿de acuerdo?
El PRIMO.- (?) ¿de esto? (?) olvidemos.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Además, tiene que quedar muy claro que la policía no nos (?) primero tú no eres un narcotraficante, sino un consumidor, okay.
El PRIMO.- Sí, sí, eso es verdad.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Eso es así. Tú.
El PRIMO.- Es verdad. Lo sabe Dios, yo no vendo a nadie.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) porque como yo no los envío.
El PRIMO.- Yo, sé, que no.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Tu, entenderás (?)
El PRIMO.- Yo entiendo, yo entiendo (?) tu sabes.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?)
El PRIMO.- Así es.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y le sigues 450 gramos de hachís, qué coño puedes pensar tú (?)
El PRIMO.- Sí, así es, así es, pero, yo, yo como te he dicho, yo iba a ir a España, yo me iba a ir a España, y esa droga la he ido a buscar para mi, ya, para, para compartirla con diferentes amigos. O sea, yo no he hecho, yo no he recibido nunca un dinero por esa droga, nunca he recibido, yo sí he gastado plata, yo, están los recibos de Wester Union vuelta de Junior, yo he mandado dinero, yo sí he mandado plata para que él me envíe eso a mí, pero no esa cantidad, no esa cantidad.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y por eso te envió esa cantidad.
El PRIMO.- Yo no sé porque (?) cómo ha pasado una vez, este habrá pasado, mira, la primera voy a España, yo le compro a él, hermano, ya, yo como le digo al pata. Yo tengo tarjetas de crédito porque la gente, yo doy confianza, jamás de mi vida he estafado a nadie, jamás en vida yo le he dejado de deber un sol a alguien hermano, ¿ya?, yo...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Me preocupan los chico, y las chicas que están presos.
El PRIMO.- Yo creo ellos (?) hermano porque ese chico no tienen nada que ver, ese chico por favor, desde el primer momento, le digo por favor (?) porque es un pobre portero hermano, es un hombre humilde, hermano, que no tiene ninguna complicación, no tiene ninguna complicación.
Eso lo estoy suplicando desde el primer día.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Y la mujer?
El PRIMO.- ¿Cuál mujer?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- La del DHL, creo que es.
El PRIMO.- Ah, no está (?) ella, ¿no? ¿Por qué?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Una pregunta.
El PRIMO.- No, no está presa. Por eso te estoy suplicando, por favor que a él, lo dejen, lo dejen en libertad.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- A ver, vamos a ordenar un poco las ideas ¿ya? Es una consumidor no un traficante. Segundo creo que identifica a todos los varones que están en la línea de la coca ¿sí?
El PRIMO.- Bueno, yo, no he estado (?) mucho, últimamente Alex, porque yo (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, pero este cojudo le ha vendido pues.
El PRIMO.- A este huevón, sí. Yo le puedo identificar, lo voy a identificar, tenga la plena, la plena, porque a mí ese huevón me llega al pedo, si hermano. Si es traficante yo lo voy a identificar, o sea, yo no se donde ubicarlo, pero yo, no, yo no sé su casa, porque es su teléfono.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿ Y él cómo te ha ubicado?
El PRIMO.- Nada, solamente este pata, le he visto, hermano, el día lunes en Larco ¿ya? y como yo sabía que él vendía droga, que vende droga, le digo, por favor, le digo: hazme este servicio ¿ya? le compro 55 gramos, le pago 330 soles ¿ya?, y le mando una carta para España, ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿A cuánto te vendió el gramo?
El PRIMO.- A 6 soles.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- El gramo.
El PRIMO.- El gramo. Ahora, supuestamente el precio del VHL, en el precio del VHL, figura 50 gramos peso bruto, peso bruto, o sea, tampoco parece que habían los 55 gramos ¿ya?, si el peso bruto con caja y todo es 50, estamos hablando que pueden haber 35 gramos.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Quiero que (?) a la policía (?)
El PRIMO.- Total, Alex, total, total y te pido por favor, yo no (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Esto va a demorar un tiempo más, unos días más, no sé si podrá resolver lo más antes posible.
El PRIMO.- Yo, estoy aquí a punto de pastillas, (Parte testada) es bien fuerte, fuertísimo, fuertísimo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Que esto te sirva de como una lección.
El PRIMO.- Puta, es bien fuerte, huevón, digo Dios mío, estaba rezando La Biblia, huevón, no sabes ¿cómo estoy yo?, no te imaginas huevón.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Escúchame, tu hermano está...
El PRIMO.- Ah.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Carlos están en (?)
El PRIMO.- (Parte testada).
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Has hablado con tu mamá?
El PRIMO.- (Parte testada). (5) Yo ni sabía adonde me traían (?) no tiene ni idea que iba, simplemente me dijeron que iba haber alguien que yo quería mucho, eso es lo único que me queda (?) mi hermano, mi (?) le digo por mis hijas de digo, que es lo que más quiero, no me imaginé causarte problemas ni malestares.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, no, no, para mí no es un problema ni malestar, si lo que lo que yo quiero es ayudarte.
El PRIMO.- Me siento mal, muy mal contigo por causarte este...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- A mi no me causas ningún problema.
El PRIMO.- Yo no quiero traer (?) la prensa es un mierda hermano, yo tenía (?) cometí un delito.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Escúchame, no es cojudez (?)
El PRIMO.- No bueno es que la prensa.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Aquí no hay ninguna prensa, a mi no me interesa la prensa, tú eres mi hermano, tú eres mi primo y estamos para darnos la mano.
(Parte testada)
El PRIMO.- Créeme que yo no soy narcotraficante, nunca he narcotraficado.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Nadie piensa que lo seas. Pero tú comprenderás, que si la Policía encuentra los volúmenes que han encontrado, ellos obviamente tienen la convicción de que puede ser.
Porque no todo el mundo, no todo el mundo, nadie sabe quién eres tú, que sentimientos tienes, que actitudes tienes en la vida ¿me comprendes? (?) si se hace un rastreo o que tú vayas a buscar a esta gente (?) Okay, las cosas van a salir bien, mejor mañana.
El PRIMO.- (?) a colaborar, les he dicho toda la verdad. Les he dicho toda la verdad.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Tu les ha dado la dirección del pata (?)
El PRIMO.- Si la dirección está. O sea yo no sé si esa dirección sea de él, yo no conozco su casa.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?)
El PRIMO.- Sí, sí, claro, ahí está de él, ahí está de él.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Ellos te van a pedir información sobre ¿quiénes son los que venden la droga? y si son varios (?)
El PRIMO.- ¿Cuáles varios?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, si hay más gente que hacer venta de cocaína.
El PRIMO.- Yo conozco a otra gente ¿no? pero no ha sido...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No ha sido en este caso un particular.
El PRIMO.- Claro, o sea, conozco otras... pero tampoco sé su casa, conozco una casa de un tipo que hermano empezado con un piso y ahora vive en un edificio ¿no? o sea que no lo veo yo hace mucho tiempo ¿no? Si se trata de eso yo bueno...
Por eso te digo, eso es lo yo te le dicho. Yo, o sea, conozco a un tipo que empezó con un piso y ahora tiene un edificio, pero no ha sido él.
Conozco a otro, un tal Rufino, que también vende coca ¿no?, pero tampoco conozco su casa, pero que también ambula por ahí. Hay otros de delivery, también que....
(Parte testada)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.-¿Te han hecho un estudio toxicológico?
El PRIMO.- Sí me han hecho.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Cuál ha sido el resultado.
El PRIMO.-No lo sé.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Te has hecho examen toxicológico?
El PRIMO.- Sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Cuándo ha sido?
El PRIMO.- El domingo o el sábado.
-Tocan la puerta y llaman al señor Kouri Bumachar y se retira el Primo.
-Ingresa el señor Montesinos Torres.
El señor MONTESINOS TORRES.- Listo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Te agradezco primero por la oportunidad de haber conversado con él y me ha estado explicando todos los detalles.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Me ha dicho lo siguiente: que él está dispuesto a colaborar.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.-Sin embargo, le me explicado la siguiente, digamos(?) circunstancia.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.-Corresponde al testigo de Hasich.
El PRIMO.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- El conoció a esta persona en España ¿no?, él tenía el interés de viajar a España porque (?) y él ha consignado y ha dado referencias de la dirección y el nombre y ha enviado el (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- ¿Pero quién le abasteció acá en Lima?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Esa persona (?) Hasich. En el tema de la cocaína, él ha estado consumiendo hasta hace algún tiempo cocaína, entonces (?) se ha reenganchado para enviar a España y consumir en España.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Un señor que se (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- ¿Lo conoce? ¿Sabe cómo es él?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Lo conoce, sabe quien es y está dispuesto a identificarlo, a buscarlo y a encontrarlo.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- El ha tenido otros abastecedores.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Anteriormente que le han estado suministrando cocaína para consumo personal.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y sin embargo, quien le ha venido los 50 gramos de cocaína para ese despacho que fue enviado de España, es un sujeto que responde al apelativo de (?) que está merodeando o que ha venido o que frecuenta la zona donde queda sus locales en Miguel Dasso.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Él me ha informado y se me ha hablado con claridad absoluta. Está totalmente dispuesto a colaborar con la Policía, a identificar a la persona, a ubicar a la persona y a tomar las declaraciones necesaria para esta.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya, o sea, mañana lo que tenemos que hacer es que se acojan a los beneficios de ley, le ponen una clave, le toman la manifestación y se indica la persona que indica y se inician las pesquizas (?) de la ubicación y captura (?).
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.-Yo, le doy (?) he sido muy claro.
El señor MONTESINOS TORRES.- No tiene otro camino.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- O quieres (?) el camino a Lurigancho o tomas esta posición. Todos sabemos que tú eres un (?)
Afronta tu circunstancia (?) tú eres consciente de los volúmenes que has consumido, de lo que has adquirido y lo que has recibido eres consciente de la situación, le he hablado con caridad absoluta y espero que colabore.
El señor MONTESINOS TORRES.- Perfecto, yo creo que es una buena decisión de usted. Entonces, seguimos adelante en este esquema.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- A mi me parece bien. Yo creo que con esta base se va a resolver y yo le agradezco.
El señor MONTESINOS TORRES.- No, no, estamos para ayudarnos. Dentro de la legalidad.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, no, eso si es lo que me aparece lo más, lo más oportuno, lo más certero, lo más correcto.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro, dentro de la ley, te podemos ayudar todo lo que sea posible. Porque ya tocar cosas que incurrir en hechos delictuosos ya eso si...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, no, de ninguna manera, si por eso justamente.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro, yo sé que usted no lo solicitaría ni yo tampoco podría hacerlo ¿no?
Pero estas cosas siguen y como abogado le he aconsejado lo que se debe hacer, como abogado ¿no?, y eso es factible hacerlo, le apoyo dando un consejo, es un persona, que entienda y se llega a una solución, así.
Porque probablemente en otras circunstancias otro abogado hubiera dicho: no, vamos a la defensa, que yo te saco, ya lo ven desde la cosa del punto comercial.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Lógico, los abogados un poco lo que le han vendido a la familia de él es que él se venda un poco como un ser en circunstancias que lo único que (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Pero eso no, eso no, jamás. Porque le digo: sé como es la mecánica. Yo soy abogado y he visto casos de esta naturaleza.
Entonces, nunca a funcionado eso, porque la ley ¿qué establece? Cuando a uno lo declaran ininputable lo declaran por el tiempo que dure la rehabilitación. Entonces una vez que uno se ha rehabilitado en uno de esto regresa para secuela del proceso.
Entonces, es como si usted dijera: "lo voy a meter un balazo ahora, lo voy a fusilar". Pero en lugar de fusilarlo le permito que esté hasta seis meses curándose, cuando está sano, recién lo fusilo. Al final ¿a qué llego?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Este asunto hay que verlo con claridad, ahí creo que ha entendido y creo que su situación entonces no es tan dramática.
El señor MOTESINOS TORRES.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Que lo ha... creo que en términos internos ha estado ya muy trabajado.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y él es consciente de su situación (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- No, además de debe agradecer que usted se preocupe así directamente por su situación personal, porque en estas circunstancias cuando una persona que cae en un problema todo el mundo se corre.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, yo, no me corro, se hace mas complicada la situación.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro, no, pero es normal que la gente siempre se corre, se ahuyentan, porque usted sabe que eso...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, me siento más comprometido que nunca. Es un primo hermano mío y la familia es siempre la familia hasta que uno muere.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro, uno es solidario en las buenas y en las malas. Se dice en las mondas y las lirondas ¿no?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y a la Policía por ejemplo vas hacerle un comentario.
El señor MONTESINOS TORRES.- Dígame.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y lo dejo a su criterio para que tú lo evalúes, lo analices, respecto al margen y la circunstancia, por una circunstancia netamente coyuntural.
El señor Andrade.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Ha presentado el día de hoy una tacha contra mi candidatura, de mi símbolo (?) Chin Pum, Callao.
El señor MONTESINOS TORRES.- (?) ONPE.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex .- Yo le gane la semana pasada en el Callao (?) sin embargo él ha presentado una apelación a efectos que lo suba Jurado Nacional de Elecciones.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo, personalmente he asumido la defensa. Yo voy a ir al...
El señor MONTESINOS TORRES.- Al Jurado.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Al Jurado a sustentar la posición de mi movimiento. Yo le reitero ya le gané a él hace unos meses.
El señor MONTESINOS TORRES.- En la ONPE.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- En la ONPE y...
El señor MONTESINOS TORRES.- Quien está sustentado (?) por el otro lado.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- No, Pablo.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ah, Pablo Manchego, es la misma cosa.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Absolutamente gracioso su decisión jurídica y con poco contenido político que no (?). Yo no tengo respuestas que hacer (?). Yo tengo ahorita una controversia también iniciada en el frente interno del Callao.
El señor MONTESINOS TORRES.-Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) ellos tienen conocimiento de ello.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Esa información (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sin ninguna (?), sin nada de esos trámites.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ajá.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sencillamente marcaron un número telefónico de acceso con un sistema de código, en la cual cualquiera entra a los memovox de todos.
El señor MONTESINOS TORRES.- Así es, o sea que no es novedad eso.
El señor KOURI, ALEX .- A mi me llegaron dos cassettes. Uno del señor Favio Rubio, uno del congresista (?) yo lo tengo.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Eso lo he guardado, no quiero meterme, no quiero ningún problema con el señor, ni me interesa afrontar ninguna situación. Yo no tengo ningún tipo, aunque sé las conexiones entre CORDELICA, (?) cosas que son familiares y las he referido generalmente, pero no quiero ahondar en ese tema.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Creo que el problema fundamental como dijo el señor Carranza que tampoco tengo ningún interés de conversar con él (?) por la institución (?) yo requiero posesionar de alguna manera fuerte en el Callao (?) CORDELICA y eso implica para mi una capacidad de liderazgo para (?) creo que he sido algo claro en (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Sí, sí, sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Entonces, yo le digo, yo estoy totalmente dispuesto con toda la claridad del caso a que en condición que el gobierno haga eso (?) cambio que el (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Eso sale automáticamente porque hay un reconocimiento de mi parte a una institución que ha sido (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Porque me da las fuerzas suficiente para (?) electoral y ver la próxima semana (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) no tengo nada que ocultar, yo tengo mi confrontación política, mi manejo y mi espacio, es muy pequeño, muy reducido, muy provinciano.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pero (?) cosas como son. Entonces, yo creo que en una situación apropiada.
El señor MONTESINOS TORRES.- Tiene que mover el de CORDELICA.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Eso (?) no es ningún problema, yo digo que es político, el proceso político, es una reinversión en el tema de mi liderazgo en el Callao.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Que no está en este momento por razones de coyuntura identificado, pero que si (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro, pero el tema de la confrontación en el Jurado no podemos (?) esa otra cosa, para mi es muy fácil (?)
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Por eso te digo, te voy a explicar, que es lo que necesito es...
El señor MONTESINOS TORRES.- El tema de la tacha en el Jurado (?) todos lo conocemos.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Dentro del análisis en términos políticos, si usted plantea un liderazgo (?) no debilitado, pero si cuestionado por las circunstancias internas, el nivel de confrontación en un triunfo con Andrade para debilitarlo (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo voy a (?) pero yo tengo mi techo ya limitado, entonces yo tengo una mayor fuerza para confrontarlo a él y ganar en ese terreno para crear la fuerza que en la confrontación con él si (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Sí, sí, eso.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) yo insistía (?) tiene un gesto político que en términos de la confrontación con Andrade me permite ir con fuerza (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Además hay una cosa. Usted ha visto que Andrade en realidad quiere ser solamente candidato a la Alcaldía por cuatro meses nada más, en realidad esta, el objetivo es candidato es ser candidato a la...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pero, se lo comenté al almirante Ibárcena hace un momento, yo tengo contacto y comunicación diaria con la gente de Andrade.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro él...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Son amigos míos, y le dije que el señor Andrade (?) la maquinaria que está en proceso no debe paralizarse (?) es muy legítimo, es muy normal, es su problema.
El señor MONTESINOS TORRES.- Perfecto, pero tampoco no puede engañar pues al electorado de Lima, no lo puede engañar diciéndoles señores voten por mí y después yo me burle del electorado.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pero ha sido (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- ¿Quién?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- No, no si eso ya lo sabemos.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Veámoslo con claridad y creo que el problema va por lo siguiente. Si yo mantengo un 32 en el Callao, yo puedo abocarme al (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo quiero abocarme (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Pero sería interesante en ese sentido, digamos este, digamos, así como habido un gesto de este lado, pero también ese gesto implicaría una seguridad en el Jurado, porque pueda haber un gesto pero de repente no hay la seguridad en el Jurado.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿A qué te refieres?
El señor MONTESINOS TORRES.- De que en el Jurado no prospere, le revoquen lo de la ONPE, porque Andrade se mueve también, o sea Andrade no es manco.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pero estoy pensando lo siguiente, creo que los argumentos de Andrade son muy débil.
El señor MONTESINOS TORRES.- Pero usted sabe que...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y yo sé que los argumentos jurídicos tienen varios sustento.
El señor MONTESINOS TORRES.- Aquí el problema es político, lo sabe usted perfectamente, entonces el Jurado o va a ir para acá o va a ir para allá.
Entonces el tema es, el tema, el asunto es el siguiente, muy bien, hay el gesto, hay la seguridad de que salga el tema, entonces como contrapartida ¿qué se requiere? Se requiere, ¿qué cosa? La denuncia de Andrade de que habido una burla hacia la comunidad de Lima, la población de Lima, que el señor realmente no quiere ser Alcalde sino quiere utilizar la Alcaldía como un trampolín para... ¿es legítimo o no que quiere hacerlo así?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) primero (?) cerrado el tema de CORDELICA (?) confrontarlo a Andrade con las fuerzas que vengan y dejar logrado (?) en esa confrontación (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- De ahí se entiende claramente que se está burlando de...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Eso es una burla y que las razones de declaración que la Revista Dominical que paso el día domingo en la cual (?) públicamente y que yo no estaba refiriendo a la candidatura del señor Andrade como una represalia(?)
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro y aquí lo concreto seria plantear el tema de que no se merece Lima, que tiene múltiples problemas.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo te digo que es lo siguiente, las especulaciones que yo veo una (?) puntual (?) primero analicemos el tema medular.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Luego vemos la crisis.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro, pero (?) decir de que miente, que este señor su objetivo es ser Presidente y no ser Alcalde.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- El objetivo, el objetivo para mí es algo muy concreto, la actitud prepotente de quien no presenta un candidato en el Callao (?) duplicidad de símbolos y que lo hace como represalia a que yo públicamente de que no respaldaba su candidatura a la Presidencia de la República.
El señor MONTESINOS TORRES.- Pero el tema se quedaría medio cojo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- (?) se sugiere que otros ingredientes se requieren para...
El señor MONTESINOS TORRES.- Déjemelo pensar hasta mañana y mañana conversamos en la noche ¿le parece?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- ¿Usted cree que podría ser un poco más tarde de lo que...?
El señor MONTESINOS TORRES.- Sí, sí, mañana puede ser, 9 de la noche.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- A las, bueno, pongo más tarde, por favor (?)
El señor MONTESINOS TORRES.- ¿10 de la noche?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- 10.
El señor MONTESINOS TORRES.- 10 de la noche.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Sí.
El señor MONTESINOS TORRES.- Entonces, coordinamos con el Almirante y mañana nos vemos a las 10 y yo ya le tengo un esquema completo de...
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Quiero que le quede, le soy claro, soy abogado, igual que usted, pero creo que es fundamental (?) las cosas, me refiero a (?) se corrige.
El señor MONTESINOS TORRES.- Ya.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Se corrige y ahí está lo otro.
El señor MONTESINOS TORRES.- Perfecto.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Porque aparte le tengo que dejar de todas maneras.
El señor MONTESINOS TORRES.- Sí, sí.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Pero depende con qué intensidad lo vea.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro, pero además el tema no solamente es la cuestión de la cabeza de CORDELICA, sino asegurar el tema del Jurado. Porque (?) CORDELICA y de repente estamos sin Jurado, ojo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Vamos arreglar las dos cosas.
El señor MONTESINOS TORRES.- Por eso le digo, tengo que meter mi manito ahí también ¿ah?
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Usted no me lo diga, yo no he escuchado nada al respecto.
El señor MONTESINOS TORRES.- Entonces, para que podamos tener la certeza, porque eso nos va dar ¿qué cosa? Nos va a dar el segundo impulso.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Yo voy a ir hacer la defensa personal ante el Jurado.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y ahí va el efecto político.
El señor MONTESINOS TORRES.- Claro.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Y en esos ganamos todos.
El señor MONTESINOS TORRES.- Sí, sí, yo lo sé. De acuerdo. Entonces, mañana 10 de la noche.
-Se ponen de pie ambos señores.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex.- Le agradezco.
El señor MONTESINOS TORRES.- Listo.
El señor KOURI BUMACHAR, Alex .- Muy amable.
El señor MONTESINOS TORRES.- Okay.
-Se retiran ambos personajes.
-Fin de los Videos Núms. 1173 y 1174 y el Audio N.° 1175.
-Transcripción: viernes 26 de octubre de 2001.
-Transcriptoras: Luz Ramírez Carbajal, Norma Feijóo Bardales, Rocío Tejada Torres, John Clement Chávez, José La Rosa León, Patricia Carpio Mendoza.